Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -
Bana Chuang -

A house I called home

大學時期,我在外唸書,像大多數的人一樣,許久才回家一次,而父親也因為工作,居住於國外。每次回家,看著母親一個人獨自守在諾大的家裡,我經常感受到空氣中透露出一種寂靜且悲傷的氛圍,但每當我再次離開故鄉前往居住的城市,這種悲傷便隨即被遺忘在忙碌的日子裡。就在某一天,我決定將這個時代多數人們可能經歷過但卻隨時間逐漸被遺忘的感受記錄下來。

創作的過程像是一種有機體,它與世界不斷發生關係,並隨著不同人事物而產生改變。在拍攝初期,我從未想過照片的結果會呈現什麼樣貌,只是隨我的感覺去拍攝。在拍攝一段時間後,開始檢視照片,我逐漸發現有些東西在照片裡頭對我呼喚著,我不確定那是什麼,因此我開始不停地尋找與思考,最後我試著將荷蘭風格派與立體派的畫作與我的影像產生某種連結,立體派的精神與攝影的本質非常相像,就是(對時間/對象)一種解構再建構的過程,我試圖把被攝物房子的線條解構,將照片裡生活的過往痕跡與物件簡化近至元素,再建構成精神層面上所感受到的家,以表達自我的感受與這棟房子裡的母親獨自生活的脈動。

 

Pendant mes études, je n'habitais plus chez mes parents. Et comme la plupart des étudiants, je ne rentrais que rarement. Mon père, à cause de son travail, résidait à l'étranger. Chaque fois lorsque je revenais dans ce foyer occupé uniquement par ma mère, je ressentais un atmosphère chargé de poids de silence et de tristesse. Mais quand je laissais ma ville natale pour regagner la ville où je vivais, ces sentiments de tristesse que je ressentais étaient vite noyés et oubliés dans le tourbillon des occupations quotidiennes, comme passent tant d'émotions de notre époque, lorsqu'un jour, je décidai de les consigner.

Le processus de la création est comparable à un corps organique, il interagit avec le monde qui l'entoure, et ne cesse d'évoluer en fonction des personnes, situations et objets qu'il rencontre. Au moment où j'ai commencé à photographier, je ne pensais pas du tout à ce qu'allait être le résultat. Je ne faisais que suivre mes intuitions. Un certain temps s'est écoulé avant que je commençasse à visionner avec attentions mes photos. Plus je les regardais, plus il me semblait que quelque chose m'interpellait à travers ces images. Sans avoir idée de ce que c'était, je m'étais alors plongée dans l'histoire de l'art, et avais découvert les œuvres de style « De Stijl » et de cubisme. Depuis, j'ai commencé à appliquer ces styles dans mes photographies.

Ces manières de créer répondent à la nature de la photographie. Cela ressemble à l'esprit du cubisme, processus de déconstruction et reconstruction du temps et des objets. La maison maternelle, objet de mon étude photographique, est ce que j'ai essayé de déconstruire, afin d'obtenir des éléments simples en épurant les traces et objets du passé. Ensuite, j'ai reconstruit un foyer qui correspond à des sentiments que j'ai éprouvé et qui exprime le rythme de vie solitaire qu'y menait ma mère.

 

share
online portfolio